Fuel
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red
One hundred plus through black and white
War horse, warhead
Fuck 'em, man, white-knuckle tight
Through black and white
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out home
Burn your face upon the chrome
Take the corner, join the crash,
Headlights, head on, headlines
Another junkie lives too fast
Lives way too fast
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
White-knuckle tight
Gimme fuel
Gimme fire
My desire
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
On I burn
Zdroj: www.metallica.com
Překlad:
Palivo

Dej mi palivo 
Dej mi oheň 
Dej mi to, co si přeju 
Ó 

Jé 
Zapni to, vidím červeně 
Adrenalinová bouračka a moje rozflákaná hlava 
Homelessáku, namaluj mi mrtvýho 
A furt vidím červeně 

Běžím skrze černo a bílo 
Válečný kůň 
Velitel 
Vyser se na ně, vole 
Bílou ovázanej kloub 
Přes černo i bílo 

Ó, když hořím 
Palivo se čerpá 
Drsně hoří 
V pohodě a svěží 

Ó, a já pak hořím 
Měním svůj směr 
Hasím svou žízeň benzínem 

Tak mně dej palivo 
Dej mně oheň 
Dej mně to co chci 

Hej 
Změň to až na kost 
Kašli na budoucnost, rozluč se s nadějí 
Spal svůj ksicht nad Cr 

Jé, ó jé 

Vem to za roh a vysekáme se 
Čelní světla 
Titulní stránky 
Další bowerák, co brzo zakalí 

Jé 
Zdechne dost brzo, brzo, brzo, brzo, brzo, brzo 

Ó, když hořím 
Palivo se čerpá 
Drsně hoří 
V pohodě a svěží 

Ó, a já hořím 
Měním svůj směr 
Hasím svou žízeň benzínem 

Tak mně dej palivo 
Dej mně oheň 
Dej mně to co chci 

Dej mně palivo 
Dej mně oheň 
Moje přání 

Ó, když hořím 
Palivo se čerpá 
Drsně hoří 
V pohodě a svěží 

Ó, a dál a dál 
Měním svůj směr 
Hasím svou žízeň benzínem 

Dej mně palivo 
Dej mně oheň 
Dej mně to co chci 
Ó 

Ó já hořím
Zdroj: www.diskografie.cz